Обсуждение:Обезьяна с гранатой

Материал из Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Крайне благодатная тема, и неважно, сколько килобайт займёт статья. Полноценный мем, хуле. Добавляем картинки, где употребляется и прочие кошерные вещи, и можно выпускать. — Dupa Czerny

спасибо на добром слове. Учитывая, что наше знакомство началось с объявления моей первой статьи БЕЗблагодатной и угрозы баном. :-) Завтра «Премия Дурвина» у Ватника, он такие видео любит. Обязательно чего-нибудь подкинет, я думаю. — Zawatsky (обсуждение) 22:55, 6 декабря 2020 (MSK)

Вроде бы и на английском тоже вполне употребляется «monkey with a grenade». Вот насчет немецкого не знаю. И да, статью действительно лучше не раздувать всякой хуитой ради объема. — F (обсуждение)

можешь пруф подогнать? Потому что я спрашивал одного знакомого англофила ну и американца из Стима. Один назвал быка, второй ключ. Говорят что именно такое выражение не в ходу. — Zawatsky (обсуждение) 07:15, 7 декабря 2020 (MSK)
Судя по выдаче гугла — в ходу, но при этом заимствовано из русского относительно недавно (в первой половине 2010-х, когда это выражение употребляли в том числе видные политики). — F (обсуждение)
раздел задумывался именно как описание самобытных, независимо возникших, аналогов в других культурах, а не заимствованиях. Ясен пень что перевести можно хоть на 150 языков мира, смысл? И да, что, никто не пошукает шлемазлов у японцев? Комон, в аниме должны обязательно где-то быть! Кто из нас задрот в этом деле? Точно не я! — Zawatsky (обсуждение) 20:37, 7 декабря 2020 (MSK)

Готово

Вроде всё. Уже можно выпускать. Мясца Легион накидаёт ещё, обязательно. — Zawatsky (обсуждение) 14:50, 7 декабря 2020 (MSK)

Японского аналога, правда, нет, это упущение. На сайте, основанном анимешниками… Такое. Ждал более быстрой реакции. — Zawatsky (обсуждение) 15:17, 7 декабря 2020 (MSK)

Доставило

Побольше бы от вас таких статей. Глядишь, через год-два станете выверяющим. — RTL101 (обсуждение) 20:43, 7 декабря 2020 (MSK)

а деньгами можно? ))) — Zawatsky (обсуждение) 22:03, 7 декабря 2020 (MSK)
Простите, мне шекеля нужны для другого ) — RTL101 (обсуждение) 22:46, 7 декабря 2020 (MSK)
Шо ви так неrвничаете, уже спrосить нельзя! Не откажусь и от звания. — Zawatsky (обсуждение) 22:56, 7 декабря 2020 (MSK)

так себе просматриваю то да се

Непонятно зачем это вообще здесь нужно, ну непонятно же. Хуита и статья и обсуждение. тут че политика наполним контент похуй чем лишь бы? Удалить всю эту поеботину по причине: 1 это никому нахуй не нужная и неинтересная статья. 2 это никому нахуй не нужная и неинтересная статья. 3 весь этот кал не вызывает даже тени улыбки, УГ изподтишка прокравшееся на лурк, ёбаный стыд же

обычный мем, тут тысячи их. вот, например. Не пойму твоего хейта.— Мимо проходил